Hello HJ ,
With an Eurrail Pass, you can have some reductions in a night train.
The reservation musst be done in a SBB counter or at the phone with our RailService (0900 300 300 - 1.19/min). Online it's not possible.
I wish you a pleasant day.
Kind regards,
CharlineB