Hi @AlejandraVallejoVega
Thank you for your request.
If you arrive in Chiasso, you have to follow the orange line and pass the Italian customs service. On the Italian side, you will find a small waiting room where you can rest. According to my information, your train leaves Chiasso on track 1.
I wish you a good afternoon.
Regards
NicolasK